1
00:00:20,773 --> 00:00:26,779
هزبین هوټل
2
00:00:34,161 --> 00:00:35,581
یو وخت یو وخت
3
00:00:35,621 --> 00:00:40,419
د جنت په نوم یو روښانه ښار،
د سرو زرو دروازو لخوا ساتل کیږي
4
00:00:40,459 --> 00:00:43,422
دا د خالص رڼا د مخلوقاتو لخوا اداره کیده.
5
00:00:43,462 --> 00:00:47,843
�فرښتې چې د ښه عزت کوي
او دوی هرڅوک له شر څخه خوندي کړل.
6
00:00:47,883 --> 00:00:50,220
لوسیفر یو له دغو فرښتو څخه و.
7
00:00:50,260 --> 00:00:54,683
هغه په زړه پورې نظریاتو سره یو لیدونکی و
د ټولو تخلیق لپاره.
8
00:00:54,723 --> 00:00:57,895
مګر د جنت تجربه کونکي
دوی هغه یو ناورین ګڼل
9
00:00:57,935 --> 00:01:02,399
ځکه چې دوی باور درلود چې د دوی نظرونه
دوی د خپلې نړۍ نظم له خطر سره مخ کړ.
10
00:01:02,439 --> 00:01:03,859
په دې توګه دا وه چې فرښتې
11
00:01:03,899 --> 00:01:07,029
دوی د کائنات پراخول پیل کړل
په خپله طریقه.
12
00:01:07,069 --> 00:01:11,283
د ځمکې د دوړو سره،
دوی آدم او لیلیت پیدا کړ
13
00:01:11,323 --> 00:01:13,494
انسانان په مساوي شرایطو کې.
14
00:01:13,534 --> 00:01:19,291
سره له دې، آدم د کنټرول غوښتنه وکړه،
او لیلیت د هغه د ارادې څخه انکار وکړ.
15
00:01:19,331 --> 00:01:20,499
هغه له باغ څخه وتښتید.
16
00:01:21,041 --> 00:01:24,671
د دې لوی خپلواکۍ لخوا جذب شوی،
لوسیفر هغه وموندله،
17
00:01:24,711 --> 00:01:28,465
او دوه یاغیان لیدونکي
دوی په مینه کې لیونۍ شول.
18
00:01:29,132 --> 00:01:33,680
دوی غوښتل جادو شریک کړي
د انسانیت سره د آزادې ارادې
19
00:01:33,720 --> 00:01:36,725
هغه ته منع شوې میوه ورکول
د آدم نوې مېرمنې حوا ته
20
00:01:36,765 --> 00:01:38,308
چا په خوښۍ سره ومنله.
21
00:01:38,934 --> 00:01:40,479
ډالۍ یو لعنت راوړی.
22
00:01:40,519 --> 00:01:45,567
د نافرمانۍ د دې ساده عمل سره،
بد خپل ځای په ځمکه وموند.
23
00:01:45,607 --> 00:01:48,821
او د هغه سره، یو نوی سلطنت راغی
د تیاره او ګناه.
24
00:01:48,861 --> 00:01:52,449
هغه حکم چې جنت یې د ساتلو هڅه کړې
له منځه یوړل شو.
25
00:01:52,489 --> 00:01:54,952
د هغه د بې غورۍ د سزا په توګه،
26
00:01:54,992 --> 00:01:59,540
جنت لوسیفر او د هغه محبوب وغورځاوه
په تیاره کنده کې چې هغه رامینځته کړی و
27
00:01:59,580 --> 00:02:03,210
او ما هیڅکله هغه ته اجازه نه ده ورکړې
د انسانیت ښه وګورئ،
28
00:02:03,250 --> 00:02:05,629
یوازې ظلم او شر
29
00:02:05,669 --> 00:02:09,174
شرمنده، لوسیفر له لاسه ورکړ
د خوب لیدلو هیله.
30
00:02:09,214 --> 00:02:14,429
مګر لیلیت خوشحاله او ځواکمن شو
شیطانانو ته په خپل غږ او سندرو سره.
31
00:02:14,469 --> 00:02:18,307
د دوزخ نفوس وده وکړه
او همدارنګه د هغه ځواک.
32
00:02:19,099 --> 00:02:23,730
په جنت کې دوی ویره احساس کړه
او دوی یوه بې رحمه پریکړه وکړه.
33
00:02:23,770 --> 00:02:28,527
هر کال به دوی یو پوځ لیږل
له منځه وړل
34
00:02:28,567 --> 00:02:32,696
او دا چې د دوزخ ګناهکاران
دوی هیڅکله د دوی په وړاندې بغاوت نشي کولی.
35
00:02:33,947 --> 00:02:35,868
مګر د لیلیت هیله پای ته ورسیده.
36
00:02:35,908 --> 00:02:39,621
او د هغه ښکلې لور د هغه خوب په میراث ترلاسه کړ.
37
00:02:39,661 --> 00:02:41,999
د دوزخ شهزادګۍ.
38
00:02:42,039 --> 00:02:43,040
دوزخ
39
00:02:43,999 --> 00:02:46,670
اندیښنه مه کوه، مور.
دا به تاسو ویاړي.
40
00:02:46,710 --> 00:02:48,088
دوزخ ته ښه راغلاست
41
00:02:48,128 --> 00:02:51,466
- چارلي؟
- خندا. ایا تاسو هرڅه اوریدلي؟
42
00:02:51,506 --> 00:02:53,635
هو، زه هلته ولاړ وم.
43
00:02:53,675 --> 00:02:57,971
اوبخښه. زه یو څه فشار پای ته رسوم
د هرې وژنې وروسته.
44
00:02:58,597 --> 00:02:59,973
د دې لوستلو ما آرام کړه.
45
00:03:01,224 --> 00:03:04,730
زه پوهیږم، آرام شه.
زه ستاسو ډرامه خوښوم. ایا تاسو روغ یاست؟
46
00:03:04,770 --> 00:03:08,442
هو، زه یوازې د خپلې کورنۍ په اړه فکر کوم
او توکي.
47
00:03:08,482 --> 00:03:10,817
ایا ته د خپلې مور په اړه څه پوه شوې؟
48
00:03:13,236 --> 00:03:14,364
څومره موده وشوه؟
49
00:03:14,404 --> 00:03:18,827
دومره نه. یوازې اوه کاله.
50
00:03:18,867 --> 00:03:21,872
هغه شاید یو مهم کار کوي.
خامخا.
51
00:03:21,912 --> 00:03:24,706
مګر دا سلطنت تل د هغه لپاره خورا مهم دی.
52
00:03:25,582 --> 00:03:26,835
او زه هم.
53
00:03:26,875 --> 00:03:29,087
لږترلږه تاسو یوازې نه یاست.
54
00:03:29,127 --> 00:03:31,924
زه امید لرم چې زما کار دلته کار کوي.
55
00:03:31,964 --> 00:03:34,216
دا به کار وکړي. زه پر تاسو باور لرم.
56
00:03:35,425 --> 00:03:38,637
پورته. الیسټر غواړي موږ ته یو څه وښیې.
57
00:03:46,520 --> 00:03:48,273
سلام، بې لارې ګناهګار.
58
00:03:48,313 --> 00:03:51,318
�تاسو د وینې څخه خوند اخلئ،
تاوتریخوالی او جنسي کمزورتیا؟
59
00:03:51,358 --> 00:03:54,321
البته هو!
له همدې امله تاسو په دوزخ کې یاست.
60
00:03:54,361 --> 00:03:56,615
مګر تاسو به څه فکر کوئ که ما تاسو ته وویل
61
00:03:56,655 --> 00:03:58,909
دا چې یو داسې ځای شتون لري چې هیڅ یې نلري؟
62
00:03:58,949 --> 00:04:01,244
حزبین هوټل ته ښه راغلاست،
63
00:04:01,284 --> 00:04:03,538
د خلاصون لپاره یوه منحرفه لاره.
64
00:04:03,578 --> 00:04:06,375
پنځه ورځې وړاندې تاسیس شو
د لوسیفر د لیونی لور لخوا،
65
00:04:06,415 --> 00:04:08,377
شارلوټ مارنینګ سټار.
66
00:04:08,417 --> 00:04:11,421
راشئ خپل برخلیک پریږدئ
د دوی په بې تجربه لاسونو کې
67
00:04:11,461 --> 00:04:14,967
په داسې حال کې چې د بریالي کولو هڅه کوي
د هغه پلار مسلې تاسو سره مرسته کوي.
68
00:04:15,007 --> 00:04:17,260
موږ دوی ته په زړه پوري شیان وړاندیز کوو،
69
00:04:17,300 --> 00:04:22,432
زموږ نږدې روزل شوي کارمندانو په څیر
او 24 ساعته د آفتونو کنټرول.
70
00:04:22,472 --> 00:04:25,978
دودیز خونې
او په بشپړه توګه سمبال د اوسیدو خونه.
71
00:04:26,018 --> 00:04:30,232
او په زړه پورې خبرې اترې
زموږ د ځانګړي او ځانګړي مېلمه سره.
72
00:04:30,272 --> 00:04:31,358
واه!
73
00:04:31,398 --> 00:04:32,442
50% بند
74
00:04:32,482 --> 00:04:34,069
�دا او نور په حزبین هوټل کې!
75
00:04:34,109 --> 00:04:36,363
همدا اوس زنګ ووهئ یا تلیفون مه کوئ!
لا تر اوسه هیڅ تلیفون نشته!
76
00:04:36,403 --> 00:04:38,405
�ستاسو د خلاصون وروستی چانس!
77
00:04:39,364 --> 00:04:41,116
څه فکر کوې؟
78
00:04:41,950 --> 00:04:43,996
بخښنه غواړم، هغه څه وو؟
79
00:04:44,036 --> 00:04:46,248
زه یو نظر لرم.
80
00:04:46,288 --> 00:04:51,211
الیستر، لومړی،
ستاسو د کار لپاره ډیره مننه.
81
00:04:51,251 --> 00:04:53,714
دا په زړه پورې ده.
82
00:04:53,754 --> 00:04:58,842
مګر شاید ټون
دا بالکل سمه نه ده.
83
00:04:59,634 --> 00:05:01,722
موږ غواړو چې خلک راشي.
84
00:05:01,762 --> 00:05:05,265
دا د یو څه په څیر ښکاري ...
85
00:05:05,807 --> 00:05:08,061
بد. هغه کلمه چې تاسو یې په لټه کې یاست "خراب" دی.
86
00:05:08,101 --> 00:05:10,689
پردۍ. زما نظر دا وو
چې خندونکی ښکاریده.
87
00:05:10,729 --> 00:05:12,399
په هیڅ وخت کې تاسو تشریح نه کړئ
88
00:05:12,439 --> 00:05:15,444
چې موږ د ژغورلو هڅه کوو
د تباهۍ شیطانانو ته.
89
00:05:15,484 --> 00:05:16,820
همدا نظر وو!
90
00:05:16,860 --> 00:05:19,031
واګي سمه ده، الیسټر.
91
00:05:19,071 --> 00:05:22,451
خیال دا وو چې ګناهکاران
دوی پوهیدل چې موږ غواړو له دوی سره مرسته وکړو.
92
00:05:22,491 --> 00:05:25,871
ګرانه، ډیر وخت تیر شو
زه په دوزخ کې کار نه کوم
93
00:05:25,911 --> 00:05:28,832
او هرڅوک ما یادوي
زما د راډیو خپرونې څخه.
94
00:05:28,872 --> 00:05:32,169
د خپل ځان څرګندولو لپاره سمه وسیله.
95
00:05:32,209 --> 00:05:36,089
خو تاسو په یوه تجارتي ټینګار وکړ
د دې احمق بکس لپاره سخت.
96
00:05:36,129 --> 00:05:37,549
نو ما لږ مزه درلوده.
97
00:05:37,589 --> 00:05:39,134
هو؟ ایا تاسو مزه درلوده؟
98
00:05:39,174 --> 00:05:41,344
ښه دا زموږ استازیتوب نه کوي.
99
00:05:41,384 --> 00:05:44,931
تاسو یوه هفته مخکی راغلی یاست چی وایی
چې تاسو به د هوټل اداره کولو کې مرسته وکړئ.
100
00:05:44,971 --> 00:05:46,600
پرځای یې، تاسو مسخره کوئ.
101
00:05:46,640 --> 00:05:48,185
هیڅوک به نه غواړي چې راشي
102
00:05:48,225 --> 00:05:51,269
که ستا په شان زورور څوک وي
فکر کوي چې دا ارزښت نلري.
103
00:05:52,938 --> 00:05:54,024
څه؟
104
00:05:54,064 --> 00:05:58,862
که تاسو سوداګریز فلم ته ځئ،
زه وړاندیز کوم چې تاسو ښه ګټه پورته کړئ
105
00:05:58,902 --> 00:06:02,657
هغه تکړه شخصیتونو ته چې دوی دلته لري.
106
00:06:02,697 --> 00:06:05,077
فرشته، تاسو یو فحش ستوری یاست.
107
00:06:05,117 --> 00:06:07,037
مشهور فحش ستوری.
108
00:06:07,077 --> 00:06:12,626
ګناهګاران به ګرم کړي
د ننوتلو لپاره دروازه مات کړئ.
109
00:06:12,666 --> 00:06:15,295
موږ د فحش سوداګري نه کوو.
110
00:06:15,335 --> 00:06:18,173
ولې نه؟ جنس پلوري، سمه ده؟
111
00:06:18,213 --> 00:06:23,512
زه قسم خورم که دوی زما په زړه پوری ثبت کړي
د ښاغلي ایلیګنټ سره په شیطاني غږ سره،
112
00:06:23,552 --> 00:06:28,308
راغلو مېلمنو به د باران څاڅکي وورول
په دې کوچني هوټل کې پاتې کیدو لپاره.
113
00:06:28,348 --> 00:06:30,977
دا به هیڅکله نه وي.
114
00:06:31,017 --> 00:06:35,774
فرشته، زه ستاینه کوم چې تاسو یې کارول غواړئ
ستاسو ځانګړي مهارتونه
115
00:06:35,814 --> 00:06:38,485
هوټل ته د میلمنو جذبولو لپاره،
116
00:06:38,525 --> 00:06:44,407
خو زه نه غواړم له تاسو څخه داسې ناوړه ګټه پورته کړم.
117
00:06:44,447 --> 00:06:46,493
خاموش، ښکلی.
118
00:06:46,533 --> 00:06:49,913
دا کوچنی بدن جوړ شوی
استثمار شي.
119
00:06:49,953 --> 00:06:55,333
زه وسلې، انرژي لرم،
پښې، د سږو ظرفیت ...
120
00:06:56,251 --> 00:06:57,879
غوره پښې.
121
00:06:57,919 --> 00:07:00,924
آرکیډونه، سوري،
په سینه کې فلف چې د سینې په څیر ښکاري ...
122
00:07:00,964 --> 00:07:02,509
داد�
راتلونکی کال
123
00:07:02,549 --> 00:07:06,428
- یوه ثانیه ودریږه. زه راځم
- زه به ټوله شپه تیر کړم، ملکه.
124
00:07:09,764 --> 00:07:11,434
سلام؟ "پلار"؟
125
00:07:11,474 --> 00:07:14,146
هو، یوه پوښتنه.
126
00:07:14,186 --> 00:07:16,189
که دا عجیبه دومره زورور وي
127
00:07:16,229 --> 00:07:18,940
ولې خلک نه مجبوروي چې راشي؟
128
00:07:19,733 --> 00:07:22,445
په ما باور وکړه. زه یې کولی شم.
129
00:07:22,485 --> 00:07:24,237
تاسو ولې فکر کوئ چې زه دلته یم؟
130
00:07:24,988 --> 00:07:26,825
دوی فکر کوي چې زه به بوتلونه پاک کړم
131
00:07:26,865 --> 00:07:30,745
او ما به د کوچني سپي په څیر د دوی شکایت اوریدل
که هغه زه مجبور نه کړم؟
132
00:07:30,785 --> 00:07:32,038
زه مجبور یم.
133
00:07:32,078 --> 00:07:33,707
موږ لیواله نه یو، نیف.
134
00:07:33,747 --> 00:07:37,085
تاسو دا په ګوته کوئ چې تاسو یې نه خوښوئ
دلته زما سره اوسئ، ښاغلی بیګوټس؟
135
00:07:37,125 --> 00:07:40,547
ماته بیا "ښاغلی بیګوټس" ووایه
او ما بوتل ستا تر ستوني لاندې کړ.
136
00:07:40,587 --> 00:07:44,799
ما ګرم کړ. راځه، له ما سره خندا خبرې کوه.
137
00:07:45,383 --> 00:07:46,845
فرشته، اجازه راکړه چې هسک کار وکړي.
138
00:07:46,885 --> 00:07:49,264
او نه، موږ نشو کولی
ګناهګاران دې ته اړ باسي.
139
00:07:49,304 --> 00:07:50,724
دا باید یو انتخاب وي.
140
00:07:50,764 --> 00:07:54,144
ما دلته غوره کړه او زه دا مسخره وم.
141
00:07:54,184 --> 00:07:55,437
دا دوزخ دی، ماشوم.
142
00:07:55,477 --> 00:07:57,397
یو مړ پای، سمه ده؟
143
00:07:57,437 --> 00:07:58,815
دا باید نه وي.
144
00:07:58,855 --> 00:08:00,609
چې هیڅوک نه دي پاتې
145
00:08:00,649 --> 00:08:02,277
دا پدې معنی نه ده چې دا نشي ترسره کیدی.
146
00:08:02,317 --> 00:08:06,489
زه پروا نه لرم
تر هغه چې زه دلته وړیا ژوند کولی شم.
147
00:08:06,529 --> 00:08:07,906
کریک ګران دی.
148
00:08:08,490 --> 00:08:11,161
هو، زه کولی شم. ډاډه!
149
00:08:11,201 --> 00:08:13,453
زه سمدلاسه هلته ځم.
150
00:08:14,496 --> 00:08:15,622
ډاډه!
151
00:08:16,831 --> 00:08:19,334
هو!
152
00:08:20,794 --> 00:08:22,505
- واګي، مورکۍ!
- څه؟
153
00:08:22,545 --> 00:08:24,172
دلته راشه.
154
00:08:26,633 --> 00:08:27,968
څه شی دی؟
155
00:08:29,135 --> 00:08:30,222
پلار مې راته زنګ وواهه.
156
00:08:30,262 --> 00:08:32,390
د انګریزانو مشر ملاقات غواړي.
157
00:08:32,430 --> 00:08:34,476
هغه له ما وغوښتل چې غونډې ته لاړ شم.
158
00:08:34,516 --> 00:08:40,315
دوی یوازې تباهي ترسره کړه.
ولې دومره ژر ملاقات کول غواړې؟
159
00:08:40,355 --> 00:08:41,983
زه دا کولی شم
160
00:08:42,023 --> 00:08:44,152
یو څه، زه پوهیږم
161
00:08:44,192 --> 00:08:47,280
په جنت کې به دوی زما د پلان ملاتړ وکړي
162
00:08:47,320 --> 00:08:48,365
چارلي، صبر وکړه.
163
00:08:48,405 --> 00:08:52,410
دا زما لپاره ناشونې ده چې دا خراب کړم
164
00:08:52,450 --> 00:08:55,247
به دا په دې ځانګړي فرصت کې ونه کړي
165
00:08:55,287 --> 00:08:56,748
دا یوازې ناسته ده.
166
00:08:56,788 --> 00:09:00,335
دا به دوی قانع کړي او زړونه به یې لمس کړي
167
00:09:00,375 --> 00:09:02,671
یا هغه څه چې فرښتې لري
168
00:09:02,711 --> 00:09:04,047
دا په غلطۍ سره ځي.
169
00:09:04,087 --> 00:09:05,423
خوشحاله، واګي
170
00:09:05,463 --> 00:09:07,259
ښایي عالي وي
171
00:09:07,299 --> 00:09:12,138
یو څه ماته وايي چې دا
دا به د دوزخ څخه یوه لویه ورځ وي
172
00:09:12,178 --> 00:09:13,598
ښه، خو هغوی ته سندرې مه وایه.
173
00:09:13,638 --> 00:09:15,183
سپی لا دمخه نیم بلاک لرې دی.
174
00:09:15,223 --> 00:09:16,768
- او دی...؟
- هو، هغه نڅا کوي.
175
00:09:16,808 --> 00:09:17,936
او نه...
176
00:09:17,976 --> 00:09:21,231
زه د ګرم احساس احساس کوم
زما په شاوخوا کې په هرڅه کې
177
00:09:21,271 --> 00:09:24,651
هره کوڅه دومره ښکاره ده
دا ستونزمنه ده چې ونه لیدل شي
178
00:09:24,691 --> 00:09:28,321
دا دومره ښکلی سلطنت دی
هیڅ ښه ځای نشته
179
00:09:28,361 --> 00:09:31,449
حتی که دا بد بوی ولري
180
00:09:31,489 --> 00:09:34,661
دا به یوه لویه دوزخي ورځ وي
181
00:09:34,701 --> 00:09:36,746
- سلام صاحب.
- لعنت شه!
182
00:09:36,786 --> 00:09:39,624
زما په روح کې اور دی
دا ما په بشپړ ډول مصرفوي
183
00:09:39,664 --> 00:09:40,667
سلامونه!
184
00:09:40,707 --> 00:09:43,128
زه به دا تار بال د هغه په غاړه کې واچوم
185
00:09:43,168 --> 00:09:44,212
بخښنه غواړم.
186
00:09:44,252 --> 00:09:47,340
هغه څه وکړئ چې دوی یې له تاسو څخه غوښتنه کوي
هرڅوک خپل رول لري
187
00:09:47,380 --> 00:09:50,093
زه ښه احساس نه کوم
188
00:09:50,133 --> 00:09:53,305
دا یوه بله بدمرغه ورځ ده
189
00:09:53,345 --> 00:09:57,350
که تاسو زما خوب پیژنئ
190
00:09:57,390 --> 00:09:59,561
له کوم څخه چې هرڅوک ژغورل کیدی شي
191
00:09:59,601 --> 00:10:01,563
د فرښتو قانع کول سخت دي
192
00:10:01,603 --> 00:10:04,065
بیا، دوی به پوه شي
دا چې د هرچا لپاره خلاصون شتون لري
193
00:10:04,105 --> 00:10:06,276
له عجیب څخه تر ټولو بد پورې
194
00:10:06,316 --> 00:10:09,029
دوی د وینو تږي او ستړي دي
195
00:10:09,069 --> 00:10:13,450
زه ستاسو کیسې اورم
بې وزله او محروم
196
00:10:13,490 --> 00:10:17,662
او زه پوهیږم، ژوره
زه کولی شم د دوی سره مینه وکړم
197
00:10:17,702 --> 00:10:20,915
مګر که زه دوی ته دروازې خلاصې کړم
د دوی د پاتې کیدو لپاره
198
00:10:20,955 --> 00:10:23,877
زما په حزبین هوټل کې
199
00:10:23,917 --> 00:10:26,546
دا به یوه لویه دوزخي ورځ وي
200
00:10:26,586 --> 00:10:28,213
هیلووا میل
201
00:10:29,089 --> 00:10:31,091
ټاور وی
202
00:10:31,674 --> 00:10:34,095
د فحش سټوډیو څخه
چیرته چې هرڅوک د لیدلو لپاره ځي
203
00:10:34,135 --> 00:10:37,140
د جایزې ګټونکي شیطانانو سره ارګیزونه بوکاکیس
204
00:10:37,180 --> 00:10:38,975
د کانبال ګاونډ ته
205
00:10:39,015 --> 00:10:40,602
چیرته چې هرڅوک خندا کوي
206
00:10:40,642 --> 00:10:43,061
لعنت مورې! نه! ولې؟
207
00:10:43,728 --> 00:10:48,943
او زه لعنت نه ورکوم
که ویزرا زما په سترګو کې راښکته شي
208
00:10:48,983 --> 00:10:54,324
ځکه زه پوهیږم چې زه یې خوندي کولی شم
د جنت د نسل وژنې څخه
209
00:10:54,364 --> 00:10:56,326
- زه یې کولی شم
- زما په روح کې اور دی ...
210
00:10:56,366 --> 00:10:57,994
زه پوهیږم چې زه کولی شم
211
00:10:58,034 --> 00:11:00,538
په جنت کې به دوی زما د پلان ملاتړ وکړي
212
00:11:00,578 --> 00:11:02,749
دا ناشونی دی
213
00:11:02,789 --> 00:11:04,667
پریږدئ چې هغه خراب کړي
214
00:11:04,707 --> 00:11:09,089
په دې ځانګړي فرصت کې به دا کار ونه کړي
هغوی قانع کړئ
215
00:11:09,129 --> 00:11:11,091
او تاسو به ما هلته ښکته کړئ
216
00:11:11,131 --> 00:11:13,385
نه، مننه. زه یوازې ځم ...
217
00:11:13,425 --> 00:11:16,388
زما برخلیک ریښتیا کړئ
218
00:11:16,428 --> 00:11:17,764
تاسو له لاسه ورکوی، کتیا!
219
00:11:17,804 --> 00:11:20,265
زه اوس لیدلی شم
220
00:11:20,765 --> 00:11:22,560
چې دا به یو عالي او خوندور وي
221
00:11:22,600 --> 00:11:28,690
- د دوزخ ورځ!
- د دوزخ ورځ!
222
00:11:35,113 --> 00:11:38,952
سلام. سلام؟
223
00:11:38,992 --> 00:11:44,873
سلام؟ څومره خفه.
224
00:11:49,252 --> 00:11:50,422
د جنت سفارت
لاسلیک
225
00:11:50,462 --> 00:11:52,172
ښه. حتی ډیر خپه.
226
00:11:56,634 --> 00:12:01,057
- سلام. څوک شته؟
- څه خبره ده؟
227
00:12:01,097 --> 00:12:02,307
زه خندا!
228
00:12:02,891 --> 00:12:07,105
سلام، زه چارلي یم.
پلار مې وغوښتل چې راشم.
229
00:12:07,145 --> 00:12:10,942
- هو، هو.
- ښه، دا د خوښۍ خبره ده چې تاسو سره ولیدل.
230
00:12:10,982 --> 00:12:13,234
په بشپړه توګه. د خوښۍ هم.
231
00:12:15,028 --> 00:12:18,741
ما ستا په خندا سره دوکه وکړه.
ایا تاسو هغه لیدلی؟ په زړه پورې ټوکه.
232
00:12:18,781 --> 00:12:21,828
یوه شیبه. ایا دوی دلته نه دي؟
233
00:12:21,868 --> 00:12:23,621
نه. ایا تاسو فکر کاوه چې زه به هلته لاړ شم؟
234
00:12:23,661 --> 00:12:26,624
زما مطلب دی، زه له ویب سره مینه لرم.
او ستاسو سندرې هم.
235
00:12:26,664 --> 00:12:28,668
دوی د خندا لپاره شدید دي، په دې کې شک مه کوئ.
236
00:12:28,708 --> 00:12:32,629
مګر دا یوه ښکته ده، ښځه.
لاندې هر څه داسې دي ...
237
00:12:33,338 --> 00:12:35,425
ته پوهېږې؟
238
00:12:35,465 --> 00:12:39,888
روښانه. زه خوښ یم چې موږ لرو
د لیدو فرصت.
239
00:12:39,928 --> 00:12:43,641
زه په یوه پروژه کار کوم
کوم چې زه غواړم تاسو سره خبرې وکړم.
240
00:12:43,681 --> 00:12:48,438
هو، آرام شه. موږ وخت لرو.
241
00:12:48,478 --> 00:12:51,107
که موږ لومړی یو بل لږ پوه شو څه به وکړو؟
242
00:12:51,147 --> 00:12:54,402
موږ څنګه خورو؟
ایا تاسو وږی یاست؟ اندیښنه مه کوه.
243
00:12:54,442 --> 00:12:55,778
زما د خوښې ډوډۍ.
244
00:12:55,818 --> 00:12:58,154
- تاسو به یې خوښ کړئ.
- له تاسو مننه.
245
00:13:01,282 --> 00:13:05,828
ما بیا تا سره دوکه وکړه، کتیا!
زه په لوړ غږ وخندل.
246
00:13:07,872 --> 00:13:10,251
چارلي دنده په غاړه اخلي
د یو څه مهم څخه.
247
00:13:10,291 --> 00:13:13,254
پداسې حال کې چې هغه شتون نلري،
موږ به یو نوی سوداګریز جوړ کړو.
248
00:13:13,294 --> 00:13:16,049
یو چې ستاسو لید استازیتوب کوي
او زموږ کار دلته.
249
00:13:16,089 --> 00:13:18,925
موږ به کیمرې ته اړتیا ولرو. الستر؟
250
00:13:20,510 --> 00:13:22,220
یوه ویډیو کیمره.
251
00:13:24,806 --> 00:13:29,938
ډیر ښه. راځئ چې پیل وکړو! عمل.
252
00:13:29,978 --> 00:13:34,901
"حزبین هوټل ته ښه راغلاست.
"ایا زه ستاسو سره یو څه مرسته کولی شم؟"
253
00:13:34,941 --> 00:13:37,362
ما ډیر بد چلند وکړ.
254
00:13:37,402 --> 00:13:42,448
او زه یو لوی، ځواکمن پلار ته اړتیا لرم
ما په خپل ځای کېږده
255
00:13:43,032 --> 00:13:45,034
د خلاصون ترلاسه کولو لپاره.
256
00:13:45,952 --> 00:13:49,872
- "تاسو همدا اوس راغلی ...
- ما سره جوړ کړه!
257
00:13:50,456 --> 00:13:52,043
... سم ځای ته.
258
00:13:52,083 --> 00:13:53,086
محکمه.
259
00:13:53,126 --> 00:13:56,339
فرشته، زه اړتیا لرم چې تاسو لږ ګرم اوسئ،
که امکان ولري.
260
00:13:56,379 --> 00:13:58,550
هسک، ایا تاسو سکریپټ نه لوستلی شئ؟
261
00:13:58,590 --> 00:14:01,511
زه لوبغاړی نه یم
زه نشم کولی دا یاد کړم.
262
00:14:01,551 --> 00:14:06,222
موږ کولی شو ښه کړو، پلار.
263
00:14:08,349 --> 00:14:09,769
غوښه، راځه.
264
00:14:09,809 --> 00:14:12,564
ما موسیقي کوله
او، د ځینو بدو دلیلونو لپاره،
265
00:14:12,604 --> 00:14:14,691
یو کوچی د ډرممر وروسته وه.
266
00:14:14,731 --> 00:14:19,779
ما ورته وویل: ته پوهېږې چې زه څوک یم؟
لعنت ادم د ټولو لومړی مرمۍ!
267
00:14:19,819 --> 00:14:21,447
ټول سیستونه زما څخه راځي!
268
00:14:21,487 --> 00:14:26,326
ایا تاسو غواړئ چې د ډرم سره یو؟
شاوخوا مه کوه. "زه د مرغانو د لوږې څښتن یم."
269
00:14:27,243 --> 00:14:30,455
په هرصورت، بیا موږ ټوکه وکړه، او دا خورا ښه وه.
270
00:14:30,955 --> 00:14:32,208
ستاسو د اونۍ پای څنګه وه؟
271
00:14:32,248 --> 00:14:35,628
انتظار وکړئ. ایا ته آدم دی؟
په ځمکه کې لومړی سړی؟
272
00:14:35,668 --> 00:14:36,919
نو تاسو...
273
00:14:39,088 --> 00:14:40,174
اوس زه په هرڅه پوهیږم.
274
00:14:40,214 --> 00:14:41,301
هو، د خندا څښتن.
275
00:14:41,341 --> 00:14:44,262
ښه، آدم ... رب آدم.
276
00:14:44,302 --> 00:14:45,763
ماته ووایه "ډان ورګوټاس."
277
00:14:45,803 --> 00:14:49,599
آدم، تاسو د یو هوښیار سړی په څیر ښکاري.
او صادق.
278
00:14:50,475 --> 00:14:53,187
زه پوهیږم چې ته د فرښتو مشر یې.
279
00:14:53,227 --> 00:14:54,397
تاسو عالي نظرونه لرئ.
280
00:14:54,437 --> 00:14:56,608
تاسو یو انقلابی یاست. یو با استعداده.
281
00:14:56,648 --> 00:14:58,109
که داسې ووایو، پتلی.
282
00:14:58,149 --> 00:15:00,737
زه پوهیږم چې تاسو به یې خوښ کړئ
خپل نوم په یو څه کېږدئ ...
283
00:15:00,777 --> 00:15:03,406
زه په هر څه باندې زما د کودتا نوم لیکل خوښوم.
284
00:15:03,446 --> 00:15:05,825
دا به هغه حل وي چې هرڅوک یې غوښتنه کوي!
285
00:15:05,865 --> 00:15:08,453
کلیمیډیا. هو، څه ګډوډي.
286
00:15:08,493 --> 00:15:10,830
نه! د بلې لویې ستونزې حل!
287
00:15:10,870 --> 00:15:16,376
بدمرغه خلک؟ د ریاضیاتو!
هوا؟ نه، دا د ځمکې ستونزه ده.
288
00:15:19,212 --> 00:15:20,340
چغه!
289
00:15:20,380 --> 00:15:22,465
اې، نفتي. نفت!
290
00:15:23,299 --> 00:15:26,554
تاسو باید ووایاست: "زموږ خونه
"دوی تر ټولو پاک دي." هو؟
291
00:15:26,594 --> 00:15:28,139
پوه شو. زه چمتو یم.
292
00:15:28,179 --> 00:15:29,472
عمل.
293
00:15:39,273 --> 00:15:41,609
- محکمه.
- زه څنګه وم؟
294
00:15:42,110 --> 00:15:45,406
ښه، تاسو باید خپله کرښه ووایاست.
راځئ چې بیا لاړ شو.
295
00:15:45,446 --> 00:15:47,281
- ښه.
- عمل.
296
00:15:51,869 --> 00:15:53,831
- تاسو ډیر ښه کار کوئ، اندام.
- محکمه.
297
00:15:53,871 --> 00:15:57,168
شاید موږ دا په پوسټ کې حل کړو.
298
00:15:57,208 --> 00:15:59,919
- ته پوهېږې چې دا څه مانا؟
- زه به پوه شم!
299
00:16:00,586 --> 00:16:05,550
حزبین هوټل ته ښه راغلاست.
ایا زه تاسو سره یو څه مرسته کولی شم؟
300
00:16:06,134 --> 00:16:08,846
داسې ښکاري چې تاسو مرستې ته اړتیا لرئ.
301
00:16:08,886 --> 00:16:11,516
څه احمق. د څه لپاره راغلی یې؟
302
00:16:11,556 --> 00:16:13,101
د تفریح لپاره.
303
00:16:13,141 --> 00:16:16,437
زه راغلی یم ځکه چې زه د ورک شوي روحونو لیدو سره مینه لرم
304
00:16:16,477 --> 00:16:18,272
د یو څه ګټور کولو هڅه کول
305
00:16:18,312 --> 00:16:20,149
د ناکامۍ پای ته رسیدو لپاره.
306
00:16:20,189 --> 00:16:22,902
ستاسو په څیر اوس. ښه کار وشو.
307
00:16:22,942 --> 00:16:26,571
او دلته الیسټر دی،
د کونګیانو یو غرور زوی چې ...
308
00:16:29,323 --> 00:16:34,579
حتی هڅه مه کوه، ګرانه.
زه په راډیو کې زیږیدلی وم.
309
00:16:36,330 --> 00:16:39,544
دا ختم شو. زه پروا نه لرم چې تاسو څوک یاست.
310
00:16:39,584 --> 00:16:41,879
که تاسو دلته پاتې شئ،
تاسو به دا کار وکړئ.
311
00:16:41,919 --> 00:16:44,132
ځکه چې دا به ډیر "تفریح" نه وي
312
00:16:44,172 --> 00:16:47,049
یو خالي هوټل اداره کړئ.
یا هو، د ډیک مخ؟
313
00:16:48,551 --> 00:16:52,764
ډیر ښه. زما خبره واورئ. راځئ چې معامله وکړو.
314
00:16:53,347 --> 00:16:56,436
تاسو فکر کوئ چې زه دومره احمق یم
د شیطان سره معامله کول؟
315
00:16:56,476 --> 00:16:59,981
زه به ستا د روح پوښتنه ونه کړم. دا یوازې یوه معامله ده.
316
00:17:00,021 --> 00:17:04,402
که زه دا وکړم، تاسو به بیا زما څخه پوښتنه ونه کړئ
ما ګډون وکړئ
317
00:17:04,442 --> 00:17:08,237
د دې بې ځایه تلویزیون ټیکنالوژۍ سره
بیا هیڅکله.
318
00:17:09,906 --> 00:17:15,119
که نه، نو هیڅ سوداګریز به نه وي
کله چې چارلي راشي. تاسو انتخاب کړئ.
319
00:17:16,579 --> 00:17:17,830
سمه ده.
320
00:17:25,213 --> 00:17:26,214
همداسې خبرې کوې.
321
00:17:34,055 --> 00:17:37,310
ډیر ښه.
راځۍ چې یو سوداګریزه راکړه ورکړه وکړو.
322
00:17:37,350 --> 00:17:39,479
هو، کله چې دوی خپل پنځم تاریخ ته ځي
323
00:17:39,519 --> 00:17:41,647
او دوی اوس هم تمه لري چې تاسو بیل تادیه کړئ.
324
00:17:41,687 --> 00:17:44,609
او تاسو ورته ووایاست: "ایا تاسو مساوات نه غوښتل؟"
325
00:17:44,649 --> 00:17:48,319
نه! زموږ ګډه ستونزه
دا د دوزخ ډیر نفوس دی.
326
00:17:49,779 --> 00:17:52,366
دا کومه ستونزه نه ده.
موږ یې تر کنټرول لاندې لرو.
327
00:17:52,406 --> 00:17:54,577
لوټ، تاسو سږ کال څومره شیطانان وژلي؟
328
00:17:54,617 --> 00:17:56,370
د 275 په اړه، ښاغلی.
329
00:17:56,410 --> 00:18:01,667
دوه سوه اوه پنځوس؟ څه بدمرغه!
په زړه پورې، کوچنۍ سینه. ټکر.
330
00:18:01,707 --> 00:18:06,672
نه، دا اغېزمن نه دی.
دا زما خلک دي. ته په دې پوهېږې، نه؟
331
00:18:06,712 --> 00:18:10,925
هو البته. ستاسو لپاره څه ګډوډي!
332
00:18:12,134 --> 00:18:15,556
مګر دوی روحونه دي. د انسانانو روحونه.
333
00:18:15,596 --> 00:18:18,059
د جنتیانو سره برابر.
334
00:18:18,099 --> 00:18:19,393
دوی برابر نه دي.
335
00:18:19,433 --> 00:18:21,687
دوی خپل فرصت درلود
او دوی خپله سزا ترلاسه کړه.
336
00:18:21,727 --> 00:18:26,609
دا ریښتیا نه ده. ګناهکاران
دوی د نورو په څیر، غلطۍ وکړې.
337
00:18:26,649 --> 00:18:28,444
فرشتې تېروتنه نه کوي.
338
00:18:28,484 --> 00:18:29,862
ایا تاسو واقعیا په دې باور یاست؟
339
00:18:29,902 --> 00:18:31,113
زه ډاډه یم.
340
00:18:31,153 --> 00:18:33,616
هو، ما هیڅکله غلطي نه ده کړې
زما په ژوند کې
341
00:18:33,656 --> 00:18:35,451
تاسو اوس هم دلته یاست
342
00:18:35,491 --> 00:18:37,912
ځکه چې ستاسو پلار تاسو او تاسو ته درکړل
343
00:18:37,952 --> 00:18:39,372
د یو exorcist بخښنه.
344
00:18:39,412 --> 00:18:43,124
دا څنګه احساس کوي چې پوه شئ چې تاسو څومره لږ مهم یاست؟
345
00:18:44,292 --> 00:18:47,755
زموږ وخت په تیریدو دی. راځئ چې ټکي ته ورسیږو.
346
00:18:47,795 --> 00:18:49,589
خندا!
347
00:18:50,506 --> 00:18:52,844
زه د ویلو لپاره ډیر څه لرم او لږ وخت.
348
00:18:52,884 --> 00:18:55,721
دوی پخوا ما ته ډیر پام نه کاوه
نو...
349
00:18:55,761 --> 00:19:01,018
د دوزخ نفوس پرته له ځنډه وده کوي
زه پوهیږم چې دا یو څه ستونزمن دی چې کنټرول یې کړئ
350
00:19:01,058 --> 00:19:03,646
که موږ له ګناهکارانو سره مرسته وکړو
او موږ د دوی روح پاک کوو
351
00:19:03,686 --> 00:19:05,565
زما په حزبین هوټل کې...
352
00:19:05,605 --> 00:19:07,775
زه مخکې لاړم. ریښتیا، له منځه وړل.
353
00:19:07,815 --> 00:19:09,944
تاسو په کال کې یو ځل د وژلو لپاره راځي
354
00:19:09,984 --> 00:19:12,613
دا یقینا ځورونکی دی
دلته سفر کول اړین دي
355
00:19:12,653 --> 00:19:15,157
که دوی جنت ته ننوځي
دوی نور اړتیا نلري چې راشي
356
00:19:15,197 --> 00:19:18,703
هغه ستړی کوونکی کار پای ته ورسید
او دا به یوه ښه ورځ وي...
357
00:19:18,743 --> 00:19:21,831
یوه شیبه انتظار وکړئ
زه نور وخت نه لرم چې ضایع کړم
358
00:19:21,871 --> 00:19:22,749
ښه.
359
00:19:22,789 --> 00:19:25,167
که هغه څه چې تاسو یې وړاندیز کوئ
دا دوی ته اجازه ورکوي چې پورته شي
360
00:19:25,207 --> 00:19:28,421
او د جنت دروازې تیرې کړئ
د الهي جنت په لور...
361
00:19:28,461 --> 00:19:29,589
ښه...
362
00:19:29,629 --> 00:19:31,632
زه بخښنه غواړم، مګر تاسو به د خپل برخلیک څخه وتښتئ
363
00:19:31,672 --> 00:19:35,344
دوزخ د تل لپاره دی
حتی که دوی دا نه غواړي
364
00:19:35,384 --> 00:19:38,931
دوی کولی شي ښه چلند وکړي
او په داغ کې مه سوځئ
365
00:19:38,971 --> 00:19:42,810
قواعد تور یا سپین دي
په مخالفت کې هیڅ ګټه نشته
366
00:19:42,850 --> 00:19:45,396
دوی به د تل لپاره سوځي
تر هغه چې موږ دوی بیا ووژنو
367
00:19:45,436 --> 00:19:46,647
ښه خو...
368
00:19:46,687 --> 00:19:49,108
آرام شه، ماشوم
تاسو په بحث کې خپل لعاب ضایع کوئ
369
00:19:49,148 --> 00:19:53,029
�تاسو په جدي توګه دا ثابته کړه چې دوی د مرګ مستحق نه دي؟
370
00:19:53,069 --> 00:19:54,822
ایا دوی ګټونکي دي؟ ایا دوی ګناهکاران دي؟
371
00:19:54,862 --> 00:19:57,033
- دا خورا څرګند دی
- واقعا...
372
00:19:57,073 --> 00:20:00,077
د سترګو په بدل کې سترګه، د غاښ په بدل کې غاښ
373
00:20:00,117 --> 00:20:04,165
- دا ټول ویل شوي او ترسره شوي
- وویل او ترسره شوي
374
00:20:04,205 --> 00:20:07,001
ساتیري مه هیروئ
375
00:20:07,041 --> 00:20:10,838
او زما د الهي واک سره زه پریکړه کوم
376
00:20:10,878 --> 00:20:14,548
- دا تباهۍ ساتیري ده
- دا ختمول تفریح دی
377
00:20:15,716 --> 00:20:17,426
ګیتار سولو، لعنت دی
378
00:20:21,138 --> 00:20:23,893
دوزخ د تل لپاره دی
حتی که دوی دا نه غواړي
379
00:20:23,933 --> 00:20:26,228
دوی کولی شي ښه چلند وکړي
380
00:20:26,268 --> 00:20:27,521
اوس دوی باید وسوځوي
381
00:20:27,561 --> 00:20:31,275
قواعد تور یا سپین دي
په مخالفت کې هیڅ ګټه نشته
382
00:20:31,315 --> 00:20:34,403
دوی به د تل لپاره سوځي
تر هغه چې موږ دوی بیا ووژنو
383
00:20:34,443 --> 00:20:36,572
دوزخ د تل لپاره دی
384
00:20:36,612 --> 00:20:38,032
نظر دا دی چې دوی رنځ لري
385
00:20:38,072 --> 00:20:41,243
خپل حماقتونه هیر کړئ
ځکه چې دوی به هیڅکله ریښتیا نشي
386
00:20:41,283 --> 00:20:45,039
ځکه چې زه ستاسو پام لرم
زه به تاسو ته دا معلومات درکړم
387
00:20:45,079 --> 00:20:49,377
موږ پریکړه کوو
د راتلونکي تباهۍ د پرمختګ لپاره
388
00:20:49,417 --> 00:20:51,128
تاسو لعنت ووایئ
زه هغه څه کوم چې زه یې غواړم!
389
00:20:51,168 --> 00:20:52,380
څه؟
390
00:20:52,420 --> 00:20:55,508
زه نشم کولی ټول کال ودریږم
تر څو هغه کسبي ووژني
391
00:20:55,548 --> 00:20:59,802
که څه هم دا یوازې یوه اونۍ ده
په شپږو میاشتو کې به موږ بیرته راستانه شو
392
00:21:00,886 --> 00:21:02,263
یوه شېبه صبر وکړه...
393
00:21:05,224 --> 00:21:06,225
خندا!
394
00:21:10,563 --> 00:21:13,441
چارلي، دا څنګه وه؟ ایا دوی تاسو ته غوږ نیولی؟
395
00:21:14,650 --> 00:21:18,239
دوی یقینا زما اوریدلي، مګر ...
396
00:21:18,279 --> 00:21:21,073
راشئ، موږ غواړو تاسو ته یو څه ښه وښیو.
397
00:21:22,450 --> 00:21:24,912
الیسټر یو څو تارونه راکش کړل
او دا به هوا ته ځي.
398
00:21:24,952 --> 00:21:27,413
هغه هم یو څو هډوکي حرکت وکړ.
399
00:21:28,622 --> 00:21:31,836
تجارتي؟ ایا دوی یو بل جوړ کړی؟
400
00:21:31,876 --> 00:21:35,840
هو، زما یو له غوره کړنو څخه،
تواضع یو طرفه
401
00:21:35,880 --> 00:21:39,093
څومره په زړه پورې.
402
00:21:39,133 --> 00:21:40,053
دا لا دمخه پیل کیږي.
403
00:21:40,093 --> 00:21:42,344
حزبین هوټل ته ښه راغلاست...
404
00:21:46,140 --> 00:21:47,101
خبر ۶۶۶
405
00:21:47,141 --> 00:21:48,185
د دوزخ څخه بیړني حالتونه.
406
00:21:48,225 --> 00:21:50,354
د جنت سفارت موږ ته خبر راکړ
407
00:21:50,394 --> 00:21:54,400
چې راتلونکې تباهۍ
دا به د هر وخت څخه ډیر ژر وي.
408
00:21:54,440 --> 00:21:56,152
ایا تاسو پوهیږئ چې دا څه معنی لري، ټام؟
409
00:21:56,192 --> 00:21:58,237
نه. دا څه معنی لري، کیټي؟
410
00:21:58,277 --> 00:22:00,362
موږ ټول به دوزخ ته ځو.
411
00:22:03,532 --> 00:22:06,410
انتظار وکړئ. څه؟ ولې؟
412
00:22:12,750 --> 00:22:15,671
موږ جسد وموند، صاحب.
413
00:22:15,711 --> 00:22:19,216
دوی هیڅکله د وژلو توان نه درلود
زموږ څخه یو ته.
414
00:22:19,256 --> 00:22:22,219
موږ باید اوس ښکته شو
او دوی ختم کړئ!
415
00:22:22,259 --> 00:22:26,223
موږ دا خطر نه شو کولی
د دوی د پوهیدو لپاره. سوله ییز.
416
00:22:26,263 --> 00:22:27,433
کله چې موږ بیرته راشو،
417
00:22:27,473 --> 00:22:31,519
هیڅ شیطان به ژوندی پاتې نشي
موږ یو له دې څخه بیا جوړ کړئ.
9999
00:00:00,010 --> 00:00:00,020
� د RATABBOYPDA ارګ لخوا همغږي او تصحیح �
� www.subdivx.com �
� www.subtitlecat.com �